Schlagwort-Archiv: Burns Night

Robert Burns Night der Whisky Freunde Pfalz 2026 — Rückblick

Am 31. Jan­u­ar 2026 ver­anstal­teten die Whisky Fre­unde Pfalz das fün­fte Robert Burns Din­ner – eine Hom­mage an den berühmten schot­tis­chen Dichter Robert Burns. Die Ver­anstal­tung war mit 50 Gästen nicht voll ausverkauft, aber das bot der Stim­mung keinen Abbruch.

Auch dieses Mal war es ein toller Abend mit schot­tis­ch­er Kul­tur, schot­tis­ch­er Musik, schot­tis­ch­er Kuli­narik und natür­lich schot­tis­chem Whisky.

Ein Abend voller Tra­di­tion und Genuss. Emp­fan­gen wur­den die Gäste bere­its im Hof des Sänger­heimes des MGV Böhl im Feuer­schein mit einem Welcomedrink.

Hier ist das Grun­drezept für einen Drink a 150ml:

  • 6 cl Scotch Whisky
  • 4 cl Zitronensaft
  • 6 cl heißes Wasser
  • 1 cl Waldhonig
  • 1 Zitro­nen­scheibe
  • 1 Ster­na­nis
  • 1 Stange Zimt
  • 1 Stän­gel Rosmarin

Die Feier­lichkeit­en began­nen um 19 Uhr mit dem feier­lichen Einzug des Dudel­sack­spiel­ers und Zer­e­monien­meis­ter Peter MacKen­zie, der zusam­men mit Dieter die Gäste her­zlich begrüßte.

Das Burns Din­ner nach ein­er fes­ten Ord­nung, bzw. Rei­hen­folge abge­hal­ten, bein­hal­tetet folgendes:

Cock-a-Leekie Soup“ – eine herzhafte Lauch-Hühnersuppe

Hag­gis-Zer­e­monie“ – Küchenchef Char­lie präsen­tierte den Hag­gis feier­lich, begleit­et von Pipe Major Peter, der die berühmte “Address to a Hag­gis” von Robert Burns vortrug

Hag­gis, Neeps and Tat­ties“ – das tra­di­tionelle Haupt­gericht aus Hag­gis, Steck­rüben und Kartoffeln

Cranachan“ – ein klas­sis­ches schot­tis­ches Dessert mit Hafer­flock­en, Sahne, Honig und Whisky

Zum Anschnitt des Hag­gis wurde das Gedicht „Adress to a Hag­gis“ von Robert Burns vorgelesen:

Fair fa’ your hon­est, son­sie face, Great Chief­tain o’ the Puddin-race!
Aboon them a’ ye tak your place, Painch, tripe, or thairm:
Weel are ye wordy of a grace As lang ‘s my arm.

The groan­ing trencher there ye fill, Your hur­dies like a dis­tant hill,
Your pin wad help to mend a mill In time o’ need,
While thro’ your pores the dews dis­til Like amber bead.

His knife see Rus­tic-labour dight, An’ cut ye up wi’ ready slight,
Trench­ing your gush­ing entrails bright, Like onie ditch;
And then, O what a glo­ri­ous sight, Warm-reekin, rich!

Then, horn for horn, they stretch an’ strive: Deil tak the hind­most, on they drive,
Till a’ their weel-swall’d kytes believe Are bent like drums;
Then auld Guid­man, maist like to rive, Bethankit hums.

Is there that owre his French ragout, Or olio that wad staw a sow,
Or fric­as­see wad mak her spew Wi’ per­fect sconner,
Looks down wi’ sneer­ing, scorn­fu’ view On sic a dinner?

Poor dev­il! see him owre his trash,As feck­less as a wither’d rash,
His spin­dle shank a guid whip-lash, His nieve a nit;
Thro’ blu­idy flood or field to dash, O how unfit!

But mark the Rus­tic, hag­gis-fed, The trem­bling earth resounds his tread,
Clap in his walie nieve a blade, He’ll make it whissle;
An’ legs, an’ arms, an’ heads will sned,Like taps o’ thrissle.

Ye Pow’rs wha mak mankind your care, And dish them out their bill o’ fare,
Auld Scot­land wants nae skink­ing ware That jaups in luggies;
But, if ye wish her grate­fu’ prayer,
Gie her a Hag­gis!

Zum Abschluss des Menüs erhoben alle Gäste ihre Gläs­er und gedacht­en gemein­sam mit überkreuzten Armen den ver­stor­be­nen Fre­un­den mit dem Lied “Auld Lang Syne”.

Zu trinken gab es Kilken­ny oder frisch gezapften Guin­ness vom Fass.

Auch an die Ver­fechter der pfälzis­chen Getränke wurde gedacht und Wein und Schor­le unter die Leute gebracht.

Wer wollte kon­nten sich an der umfan­gre­ichen Whisky­bar – mit über 70 sich im Auss­chank befind­lichen Sorten — erfreuen.

Später nach dem Nachtisch über­nahm Ben Eadair die Bühne und sang und spielte Gitarre.

Es war eine her­zliche fre­und­schaftliche Stim­mung und so gemütlich das man­sche Gäste direkt eingeschlafen sind.

Bericht Bern­hard Langknecht, Bilder Chris­t­ian Schellenberger

Robert Burns Night der Whisky Freunde Pfalz 2026

Jedes Jahr am 25. Jan­u­ar feiern die Schot­ten ihren „zweit­en Nation­alfeiertag“, den Geburt­stag ihres Nationaldichters Robert Burns (25.1.1759 – 21.7.1796). Die „Burns Night“ wird hierzu tra­di­tionell mit einem aus­giebi­gen Essen, dem „Burns Sup­per“ began­gen, dessen Ablauf seit 1796 unverän­dert ist.

Am 31.01.2026 brin­gen wir die Robert Burns Night nun schon zum fün­ften Mal in das Sänger­heim des MGV 1856 nach Böhl in die Pfalz. Wir laden Euch ein, mit uns dieses Ereig­nis zu feiern. Durch den Abend begleit­et uns als Zer­e­monien­meis­ter der Pipe Major Peter MacKen­zie, mit unserem Speak­er Dieter.

Der Ein­lass begin­nt um 18 Uhr. Im Saal des MGV erwartet Euch ein Wel­come Drink, eine große Auswahl an erlese­nen Whiskys an der Whisky­bar sowie Guin­ness, Kilken­ny und weit­ere Kaltgetränke.

Um 19 Uhr begin­nen wir mit dem Burns Sup­per Menü, dabei ste­hen bere­its beim Tick­etkauf drei Optio­nen zur Auswahl.

  • Option 1: Hag­gis Menü 
    • Cock-a-Leekie Soup (Hüh­n­er­suppe)
    • Hag­gis (house­made), Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)
  • Option 2: Hack­brat­en Menü 
    • Cock-a-Leekie Soup (Hüh­n­er­suppe)
    • Hack­brat­en, Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)
  • Option 3: Veg­gie Menü 
    • Veg­gie Soup
    • Veg­gie Hag­gis, Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)

Im Anschluss an das Burns Sup­per gegen 21:30 Uhr lassen wir den Abend mit Live-Musik von und mit Ben Eadair ausklingen.

Details

  • Wann: Sam­stag, den 31.01.2026
  • Wo: Sänger­heim des MGV 1856 Böhl, Schul­gäßchen 3, 67459 Böhl-Iggelheim
  • Ein­lass: 18 Uhr mit Wel­come Whisky
  • Beginn Burns Sup­per: 19 Uhr
  • Beginn Live-Musik: 21:30 Uhr
  • Tick­etverkauf begin­nt am 01.01.2026
  • Hier geht es zu den Tickets:
    https://tickets.whiskyfreundepfalz.de/mc-events/burns-night-wfp-2026

Hinweis

Bitte reserviert euch nach dem Kauf der Tick­ets, ab dem 01.01.2026, einen Tisch per Mail an .

Robert Burns Night 2025 der Whisky Freunde Pfalz – Ein unvergesslicher Abend

Am 25. Jan­u­ar 2025 feierten die Whisky Fre­unde Pfalz bere­its zum vierten Mal die tra­di­tionelle Robert Burns Night – eine Hom­mage an den berühmten schot­tis­chen Dichter Robert Burns. Die Ver­anstal­tung war mit über 90 Gästen rest­los ausverkauft und bot ein einzi­gar­tiges Erleb­nis voller schot­tis­ch­er Kul­tur, Musik und Kulinarik.

Ein Abend voller Tradition und Genuss

Emp­fan­gen wur­den die Gäste bere­its im Hof des Sänger­heimes des MGV Böhl mit einem Begrüßungsdrink.

Die Feier­lichkeit­en began­nen um 19 Uhr mit dem feier­lichen Einzug des Vor­standes und des Zer­e­monien­meis­ters. Begleit­et wur­den sie von Pipe Major Peter MacKen­zie, der die Gäste her­zlich begrüßte und mit dem tra­di­tionellen Tis­chge­bet “Selkirk Grace” den Abend einleitete:

  • Some hae meat and can­na eat,
  • And some wad eat that want it,
  • But we hae meat and we can eat,
  • Sae the Lord be thankit.

Kulinarische Highlights des Abends

Das fes­tliche Burns Din­ner ließ keine Wün­sche offen. Die Gäste wur­den mit einem authen­tis­chen schot­tis­chen Menü verwöhnt:

  • Cock-a-Leekie Soup“ – eine herzhafte Lauch-Hühnersuppe
  • Hag­gis-Zer­e­monie“ – Küchenchef Char­lie präsen­tierte den Hag­gis feier­lich, begleit­et von Pipe Major Peter, der die berühmte “Address to a Hag­gis” von Robert Burns vortrug
  • Hag­gis, Neeps and Tat­ties“ – das tra­di­tionelle Haupt­gericht aus Hag­gis, Steck­rüben und Kartoffeln
  • Cranachan“ – ein klas­sis­ches schot­tis­ches Dessert mit Hafer­flock­en, Sahne, Honig und Whisky

Tra­di­tionelle Gedichte von Robert Burns wur­den qua­si simul­tanüber­set­zt (Scots — Pälzisch) vorgetragen.

Zum Abschluss des Menüs erhoben alle Gäste ihre Gläs­er und gedacht­en gemein­sam den ver­stor­be­nen Fre­un­den mit dem Lied “Auld Lang Syne”.

Whisky, Musik und gesellige Atmosphäre

Neben einem Kilken­ny oder einem frisch gezapften Guin­ness vom Fass kon­nten sich die Gäste an der umfan­gre­ichen Whisky­bar erfreuen, die eine große Auswahl an erlese­nen Tropfen bereithielt.

Nach dem fes­tlichen Din­ner fol­gte der musikalis­che Höhep­unkt des Abends: Ben Eadair sorgte mit tra­di­tioneller irisch­er und schot­tis­ch­er Musik für beste Stim­mung und ließ die Gäste aus­ge­lassen feiern.

Die Robert Burns Night 2025 war ein voller Erfolg und ein ein­drucksvolles Erleb­nis für alle Teil­nehmer. Die Whisky Fre­unde Pfalz freuen sich bere­its auf die näch­ste Burns Night und ein weit­eres unvergesslich­es Fest im Zeichen schot­tis­ch­er Kul­tur und Gastfreundschaft.

Robert Burns Night der Whisky Freunde Pfalz 2025

Jedes Jahr am 25. Jan­u­ar bege­hen die Schot­ten ihren „zweit­en Nation­alfeiertag“, den Geburt­stag ihres Nationaldichters Robert Burns (25.1.1759 – 21.7.1796). Die „Burns Night“ wird hierzu tra­di­tionell mit einem aus­giebi­gen Essen, dem „Burns Sup­per“ began­gen, dessen Ablauf seit 1796 unverän­dert ist.

Am 25.01.2025 brin­gen wir die Robert Burns Night nun schon zum vierten Mal in das Sänger­heim des MGV 1856 nach Böhl in die Pfalz. Wir laden Euch ein, mit uns dieses Ereig­nis zu feiern. Durch den Abend begleit­et uns als Zer­e­monien­meis­ter der Pipe Major Peter MacKen­zie.

Der Ein­lass begin­nt um 18 Uhr. Im Saal des MGV erwartet Euch ein Wel­come Drink, eine große Auswahl an erlese­nen Whiskys an der Whisky­bar sowie Guin­ness, Kilken­ny und weit­ere Kaltgetränke.

Um 19 Uhr begin­nen wir mit dem Burns Sup­per Menü, dabei ste­hen bere­its beim Tick­etkauf drei Optio­nen zur Auswahl.

  • Option 1: Hag­gis Menü 
    • Cock-a-Leekie Soup (Hüh­n­er­suppe)
    • Hag­gis (house­made), Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)
  • Option 2: Hack­brat­en Menü 
    • Cock-a-Leekie Soup (Hüh­n­er­suppe)
    • Hack­brat­en, Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)
  • Option 3: Veg­gie Menü 
    • Veg­gie Soup
    • Veg­gie Hag­gis, Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)

Im Anschluss an das Burns Sup­per gegen 21:30 Uhr lassen wir den Abend mit Live-Musik von und mit Ben Eadair ausklingen.

Details

  • Wann: Sam­stag, den 25.01.2024
  • Wo: Sänger­heim des MGV 1856 Böhl, Schul­gäßchen 3, 67459 Böhl-Iggelheim
  • Ein­lass: 18 Uhr mit Wel­come Whisky
  • Beginn Burns Sup­per: 19 Uhr
  • Beginn Live-Musik: 21:30 Uhr
  • Tick­etverkauf begin­nt am 01.01.2025
  • Hier geht es zu den Tick­ets: https://tickets.whiskyfreundepfalz.de/mc-events/burns-night-wfp-2025

Hinweis

Wir bit­ten darum, dass Grup­pen ab 4 Per­so­n­en nach dem Kauf der Tick­ets, ab dem 01.01.2025, einen Tisch per Mail an reservieren.

Robert Burns Night der Whisky Freunde Pfalz 2024

Jedes Jahr am 25. Jan­u­ar bege­hen die Schot­ten ihren „zweit­en Nation­alfeiertag“, den Geburt­stag ihres Nationaldichters Robert Burns (25.1.1759 – 21.7.1796). Die „Burns Night“ wird hierzu tra­di­tionell mit einem aus­giebi­gen Essen, dem „Burns Sup­per“ began­gen, dessen Ablauf seit 1796 unverän­dert ist.

Am 27.01.2024 brin­gen wir die Robert Burns Night nun schon zum drit­ten Mal in das Sänger­heim des MGV 1856 nach Böhl in die Pfalz. Wir laden Euch ein, mit uns dieses Ereig­nis zu feiern. Durch den Abend begleit­et uns als Zer­e­monien­meis­ter der Pipe Major Peter MacKen­zie.

Der Ein­lass begin­nt um 18 Uhr. Im Saal des MGV erwartet Euch ein Wel­come Drink, eine große Auswahl an erlese­nen Whiskys an der Whisky­bar sowie Guin­ness, Kilken­ny und weit­ere Kaltgetränke.

Um 19 Uhr begin­nen wir mit dem Burns Sup­per Menü, dabei ste­hen bere­its beim Tick­etkauf drei Optio­nen zur Auswahl.

  • Option 1: Hag­gis Menü 
    • Cock-a-Leekie Soup (Hüh­n­er­suppe)
    • Hag­gis (house­made), Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)
  • Option 2: Hack­brat­en Menü 
    • Cock-a-Leekie Soup (Hüh­n­er­suppe)
    • Rinder­hack­brat­en, Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)
  • Option 3: Veg­gie Menü 
    • Veg­gie Soup
    • Veg­gie Hag­gis, Neeps and Tat­ties mit Whiskysauce
    • Cranachan (Nach­speise)

Im Anschluss an das Burns Sup­per gegen 21.30 Uhr lassen wir den Abend mit Live-Musik von und mit Ben Eadair ausklingen.

Details

Hinweis

Wir bit­ten darum, dass Grup­pen ab 4 Per­so­n­en nach dem Kauf der Tick­ets einen Tisch per Mail an reservieren.